Prečo sa kapitán Flint bojí Johna Silvera. Kto sa kapitána Flintea obával
- Boris Andreev (Ostrov pokladov, film)
- Oleg Borisov (Ostrov pokladov, film)
- Armen Dzhigarkhanyan - scoring (Treasure Island, cartoon,)
- Charlton Heston (Ostrov pokladov, film)
John Silver v knihe
Opis a charakter
John Silver mal prezývku „Spit“, „Long John“, „One-legged“. John Silver nemá ľavú nohu, ktorú prehral v boji. Na ramene často sedí papagáj prezývaný „Kapitán Flint“. Papagáj vie, ako hovoriť, najčastejšie kričí „Piastres, piastres, piastres!“
Podľa vlastných slov Johna Silvera pôsobil ako štvrťmajster a sám Flint sa ho bál. V ruskej verzii knihy preložil Nikolai Chukovsky slovo „quartermaster“ ako „quartermaster“ (angl. quartiermeister), tj osoba zodpovedná za jedlo. Podľa Michail Wellera bol Silver v skutočnosti štvrtinovým šéfom, teda šéfom štvrťročného davu:
"Bola to štvrtina, že sa loď najprv dotkla trupu nepriateľa, priblížila sa k nej a padla s ňou pri nalodení." Odtiaľ skočili najprv na nepriateľskú palubu. Pred odhodením sa tu zišlo stravovacie zariadenie. Kapitán John Silver bol veliteľom štvorkolky, to znamená, nástupného tímu! Na pirátskej lodi velil vybraným zlodejom, predvojom, obojživelným útokom, zajateckou skupinou! ... Tu sa ho Flint bál. “
Michael Weller. "Sviatok ducha"
V anglickej námornej terminológii znamená kapitán „kormidelník“, „navigátor“, „navigátor“ alebo „predák kormidelníka“. Na zemi mal štvrťmistr niekoľko ďalších povinností, najmä zabezpečoval disciplínu v tíme.
„Keď som bol štvrťmajster, starí piráti ma poslúchali ako jahňatá. Wow, akú disciplínu mal starý John na palube! “
Horor, ktorý inšpiroval nie svojou silou, ale obozretnosťou, nie je typický pre obyčajného piráta a mazaný.
Napriek jeho zdravotnému postihnutiu a veku však John nie je vôbec bezbranný. Napríklad osobne zabil námorníka Toma, ktorý sa odmietol pripojiť k pirátom.
Zámery a činnosti
Po prvýkrát je v knihe Billyho Bonsa zmienený o Silverovi ako o záhadnom človeku. Jim Hawkins hovorí:
Raz ma vzal nabok a sľúbil mi zaplatiť štyri pence v striebre v prvý deň každého mesiaca, ak „pozerám do oboch očí, či bude na jednej nohe námorník,“ informujem ho hneď, ako to uvidím.
„... napadla ma jedna myšlienka o Johnovi Silverovi, ktorý mi sľúbil dodať veľa vtipných minút: vziať jedného z mojich priateľov, ktorých som miloval a rešpektoval (čitateľ ho môže veľmi dobre poznať a milovať nie menej ako ja), zbaviť jeho sofistikovanosti a všetky výhody vyššieho poriadku mu nenechajú nič iné ako jeho silu, odvahu, ostrosť a nezničiteľnú spoločenskú schopnosť a snažia sa nájsť ich stelesnenie niekde na úrovni prístupnej pre neúprosného navigátora. “
Krátko po vydaní románu Stevenson napísal svojmu priateľovi, spisovateľovi Williamovi Henleymu ( eng.), ktorej noha bola amputovaná v dôsledku kostnej tuberkulózy: „Nastal čas na priznanie. Podráždený John Silver sa narodil v rozjímaní o vašej zmrzačenej sile a autorite ... Myšlienka zmrzačenia, ktorá vzbudzuje strach zvukami jeho hlasu, sa zrodila len vďaka vám. “
Podľa iných zdrojov kniha „Všeobecná história lúpeží a vraždenie najslávnejších pirátov“, ktorú vydal v Londýne v roku 1724 Charles Johnson, obsahuje príbehy o mnohých jednonohých pirátoch a životný príbeh piráta Nathaniela Northa ( eng.), ktorá bola tiež prvou kuchárkou, potom štvrtinou a vodcom lupičov a bola tiež vydatá za čiernu ženu.
Avatar v kine
- Ben Wilson „Ostrov pokladov (film, 1912)“
- Charles Ogl "Ostrov pokladov (film, 1920)"
- Wallace Beery "Ostrov pokladov (film, 1934)"
- Robert Newton "Ostrov pokladov (film, 1950)"; "John Silver", 1954; The Adventures of John Silver, 1957
- Orson Welles “Treasure Island (film, 1965)” / La isla del tesoro; Ostrov pokladov (film, 1972)
- Anthony Quinn "Ostrov pokladov (film 1987)" / "L" isola del tesoro "
- Armen Dzhigarkhanyan "Ostrov pokladov (karikatúra, 1988)"
- Richard Grant, Legends of Treasure Island, 1993; Ostrov pokladov (film 1997)
- Jack Palance "Ostrov pokladov (film, 2001)"
John Silver, chovaný Robertom Lewisom Stevensonom na ostrove Treasure Island, zostal od svojho prvého uverejnenia v roku 1883 kanonickým: "Jeho ľavá noha bola odvedená až do stehna." Držal barlu pod ľavým ramenom a ovládal ju mimoriadnou pohyblivosťou, na každom kroku odrážal ako vták. Bol to veľmi vysoký a silný muž so širokou šunkou, rovnou a bledou, ale inteligentnou a veselou tvárou. Šiel všade s.»
Prototyp Lanky John slúžil Stevenson, jeho priateľ William Hanley, ktorého Stevensonov adoptívny syn Lloyd Osbourne opísal takto: „Veľký horlivý muž so širokými ramenami, s veľkým červeným bradou a barlou; vtipné, úžasne inteligentné. Jeho smiech sa vylial ako hudba; v tom bol nejaký nepredstaviteľný oheň a neuveriteľná vitalita; nemal jednu nohu. “, V jednom zo svojich listov Stevenson napísal: "Teraz sa môžem priznať." Práve vďaka vašej (William Hanley's) zmrzačenej sile veľa talentov vznikol obraz Lanky John Silver ... samotná myšlienka zmrzačeného človeka, ktorý ovláda zdravých ľudí, ktorých sa bojí a poslúchajú, úplne vďaka vám. “
Striebro je zložitá postava. Je pracovitý, očarujúci, všetci ho rešpektujú. Jim Hawkins, hlavný hrdina románu, sa mu okamžite naplnil súcitom, John je zároveň zákerným a nemilosrdným pirátom, rebelom a lovcom pokladov. Bol kapitánom lode na lodi s kapitánom Johnom Flintom a podľa všetkého bol jediný, ktorého sa Flint sám obával. Vedie nepokoje na lodi, ale presviedča svojich ľudí, aby šetrili Jima. Na konci knihy, Silver beží s časťou pokladov, a potom nevieme nič o ňom.
„Niektorí sa báli Pugha, iní z Flintovej. A Flint sa ma bál.“ Táto fráza dokonale charakterizuje Lanky John Silver - jednu z najvýraznejších a nezvyčajných postáv vytvorených fantáziou Roberta Lewisa Stevensona.
John Silver (John Silver) - fiktívna postava, jeden z hlavných darebákov románu Roberta Louisa Stevensona (Robert Louis Stevenson) „Ostrov pokladov“ („Ostrov pokladov“).
V románe Treasure Island sa John Silver javí ako zákerný a mazaný pirát, ktorý kedysi pôsobil ako kapitán Flint sám. Na ramene pri Silverovi často sedí papagáj prezývaný na počesť bývalého šéfa. Podľa povestí, raz Lanky John slúžil v kráľovskom námorníctve; počas bitky prišiel o nohu. Nedostatok nohy nespôsobuje, že by bol John menej šikovný; ťahal barlu pod jeho ľavým ramenom a pohyboval sa úžasnou milosťou, triasol sa od miesta k miestu ako vták. Navonok John nie je zvlášť pirát; je vysoký, silný, ale jeho tvár, napriek všetkej jednoduchosti, doslova vyžaruje láskavosť a v jeho pánovi zradí dosť inteligentného človeka. Neškodný vzhľad je však iba maskou; John Silver bol kedysi známy ako jediný, ktorého sa Flint obával.
Mnohé Stevensonove postavy sú pri podrobnom skúmaní oveľa rozmanitejšie ako stretnutie s očami; John Silver nie je výnimkou z tohto princípu. Spočiatku sa zdá byť celkom hodným predstaviteľom námorníckeho kmeňa - pracovitý, autoritatívny a všeobecne celkom príjemný. Strieborná povaha striebra sa objavuje postupne, nikdy sa však nestane absolútne negatívnym charakterom.
Zvláštna pozornosť si zaslúži vzťah Silvera s Jimom Hawkinsom, protagonistom románu. pre mladého Jima Silvera je dlho mentor a takmer otcovská postava. Toto však vytvára iba väčší účinok odhaľovaním Silverovej pravej povahy; nakoniec musí Jim dokonca bojovať so svojím bývalým modlom. Silverova všeobecná neprincipovanosť, zákernosť a chamtivosť sú kompenzované niektorými výhodami. Lanky John je napriek svojmu fyzickému traumu v boji statočný a ľahko vydrží zložité psychologické konfrontácie; napríklad, cez jamu s prázdnou kamienkovou hruďou, Silver odvážne oponuje piatim dospelým mužom, zatiaľ čo na svojej strane má iba Jima. Opatrnosť striebra tiež vzbudzuje určitý rešpekt; na rozdiel od mnohých pirátov múdro spravuje nahromadené prostriedky a dokonca sa mu podarí nakoniec zhromaždiť malé šťastie. Silver, ktorý unikol z hlavných postáv na konci románu, vezme so sebou asi 300 - 400 guinejov z pokladu; Stane sa tak jedným z dvoch bývalých členov Flintovho tímu, ktorý sa napriek tomu dokáže dostať k tomuto pokladu. Je potrebné poznamenať, že Silver s najväčšou pravdepodobnosťou bude disponovať svojím podielom omnoho rozumnejšie ako iné „šťastie“, Ben Gunn (Ben Gunn) - ako viete z pokračovania knihy, strávil takmer všetok svoj podiel za 19 dní. Čo presne bude Silver robiť s pokladom, zostáva záhadou; skôr však v románe bolo uvedené, že John Longevity John mal africkú manželku, ktorá sa stará o všetky jeho záležitosti v jeho neprítomnosti. Spočiatku, po skončení príbehu o pokladoch Flintov, John plánuje odísť do dôchodku; bohužiaľ, v skutočnosti je jeho podiel oveľa menší, ako očakával. Je možné, že v budúcnosti sa bývalý pirát bude musieť opäť vrátiť na dráhu krivky; toto už však presahuje rámec pôvodného príbehu.
Obraz vytvorený Stevensonom výrazne ovplyvnil veľmi moderný obraz pirátov v populárnej kultúre. Jedným z najvýraznejších prvkov jeho obrazu je, samozrejme, jeho papagáj. Vták je krásne vycvičený striebrom a často opakuje výroky námorníkov (alebo pirátov).
„Pätnásť mužov na hrudi mŕtveho muža -
... Yo-ho-ho a fľašu rumu!
Nápoj a diabol urobili pre zvyšok -
... Yo-ho-ho a fľaša rumu! “
Tento rok si pripomíname výročie najslávnejšieho románu o dobrodružstvách súvisiacich s hľadaním pokladov ukrytých pirátmi na púštnom ostrove. Kniha Roberta Lewisa Stevensona „Ostrov pokladov“ - 130 rokov.
Román bol prvýkrát publikovaný v roku 1883, predtým, v období rokov 1881-1882, sa objavil v sérii v detskom časopise Young Folks. Spisovateľ následne pripomenul, ako bol román vytvorený: „Raz som nakreslil mapu ostrova; bola usilovne a (podľa môjho názoru) krásne maľovaná; jej ohyby nezvyčajne uniesli moju fantáziu; boli tam zátoky, ktoré ma zaujali ako sonety. A bez premýšľania odsúdených som nazval svoje stvorenie Ostrovom pokladov. “ Vrch Spyglass, ostrov Skeleton, zátoky a zátoky sú vyznačené na mape ...
Takmer v ten istý deň autor načrtol plán budúceho románu. Okamžite sa rozhodlo, že bude písať pre chlapcov, a Lloyd by sa mal stať prototypom hlavnej postavy Jima Hawkinsa ( SamuelLloyd Osbourne - nevlastný syn spisovateľa). Je potrebné poznamenať, že Stevenson nikdy neskrýval, že pri práci na knihe sa spoliehal na diela svojich predchodcov a dokonca ich pomenoval. Papagáj Kapitán Flint si požičal Daniel Defoe, spisovateľ Robinsona Crusoeho; ukazovateľ skeletu - Edgar Allan Poe; Billy Bonsa, udalosti v krčme a na hrudi mŕtveho muža - vo Washingtone Irving. Každý deň po obede si Stevenson prečítal kapitoly od budúcej knihy svojej rodine. Lloyd bol nadšený. Román bol napísaný veľmi skoro a publikoval sa pod pseudonymom v časopise Youth Folks. Spočiatku si „Ostrov pokladov“ jednoducho nevšimol. To však autora nenarušilo, pretože sa ukázalo, že román je jeho prvým dokončeným hlavným umeleckým dielom - Stevenson nebol schopný priniesť na finále ani jediné umelecké dielo na Ostrov pokladov. Keď v roku 1883 vyšiel román ako samostatná publikácia, spisovateľ sa náhle stal celebritou a bohatou osobou.
Ostrov pokladov bol preložený a publikovaný v ruštine v roku 1886. Najlepším prekladom bol Nikolaj Korneevič Čukovskij (1904-1965).
Fikční a skutoční piráti
Robert Lewis Stevenson sotva vynašiel hrdinov ostrova Treasure Island.
prototyp Billy Bonsasa napríklad stali veľmi skutočnými kosťami, hoci sa veľmi líšili od fiktívnej postavy. V Stevensonovom románe bol Bones navigátorom legendárneho kapitána Flinta, ktorý zdedil svoju mapu pokladov. Skutočné kosti pirátske pirátstvo pod vedením skutočne existujúceho kapitána Bartholomewa Robertsa skončilo jeho život na šibenici.
|
V maske dobrého darebáka John Silver Stevenson vykreslil svojho priateľa, básnika a kritika Williamsa Hansleyho. Predhovor autora k románu hovorí: - ... napadla ma jedna myšlienka o Johnovi Silverovi, ktorý sľúbil dodať veľa vtipných minút: vziať jedného z mojich priateľov, ktorých som miloval a rešpektoval, zbavil jeho sofistikovanosti a všetkých dôstojností vyššieho poriadku, nenechal ho nič iné ako jeho silu, odvahu , ostrosť a nezničiteľnú spoločenskosť a pokúsiť sa nájsť ich stelesnenie niekde na úrovni prístupnej nepokojnému námorníkovi. |
||
 |
Niektorí literárni vedci a historici však tvrdia, že Stevenson klamal v tomto opise a že John Silver mal skutočný prototyp. Alebo je to neznámy jednonohý pirát pomenovaný na začiatku 18. storočia. bol pristál s pirátskym kapitánom Anglicka na púštnom ostrove (o niekoľko mesiacov neskôr sa im podarilo utiecť, ale osud jednonohých zmizol v temnote času). Alebo to bolo slávne - veliteľ Fort San Felipe v Cartagene; súčasníci ho nazývali „pol mužom“ - v bojoch prišiel statočný muž o ruku, nohu a oko; Fyzická menejcennosť mu však nezabránila v odpornom odpudení niekoľkých útokov na Cartagenu. Mesto je nastavené na počesť Blaza de Leseau pamätník. |  |
|
Pirát John Silver sa ukázal byť jedným z najobľúbenejších hrdinov svetovej literatúry. Prečo? Na jednej strane je, samozrejme, krutý, zradný, chamtivý, jeho slovo nestojí za cent ... Ale na druhej strane je to pekný, vtipný, nikdy neodradený človek. Silver striktne viedol pirátov k víťazstvu, ale ich hlúposť a neprekonateľná chamtivosť prinútili vodcu opustiť svojich bývalých súdruhov a bojovať za svoj vlastný život. Má Silver pravdu alebo nie? Zaslúžia si zradcovia viac? Pirát v živote konal múdro ... Je nepravdepodobné, že by existoval čitateľ, ktorý by na konci knihy nebol šťastný z úteku Johna Silvera z lode, a ešte viac, aby ako jednorázový darebák chytil vrece zlata. "Pravdepodobne našiel svoju čiernu ženu a žije niekde pre svoje potešenie s ňou as kapitánom Flintom." Dúfajme, že jeho šance na lepší život v budúcom svete sú veľmi malé. “ Tak som uzavrel príbeh jednonohého piráta Roberta Lewisa Stevensona. V románe Treasure Island sú uvedení ďalší dvaja pirátski kapitáni. John Silver si pripomenul svoju minulosť: „Najprv som plával s Inglandom, potom s Flintom.“ |
||
 |
Edward Anglicko (? - 1720/1721 gg.) - Ďalší zo slávnych pirátov, ktorého skutočná originalita a šarm osobnosti sa odhalili až dnes. Na rozdiel od väčšiny korzárov Anglicko neradi prelievalo krv. Lovil korisť v Karibiku, Atlantickom oceáne a Tichom oceáne. Jeho kariéra kapitána nebola príliš dlhá a dosahovala asi tri roky. Keby to nebolo kvôli jeho mimoriadnej jemnosti charakteru a nejakej vrodenej láske k tým, ktorí sa podľa vôle osudu stali jeho zajatcami, Anglicko by pravdepodobne orámovalo more oveľa dlhšie. Ale medzi pirátmi bol zjavne čierna ovca, a preto spočiatku nemohol počítať s dlhou kariérou. Anglicko je alias. Skutočným menom tohto piráta bol Edward Seager. Narodil sa v Írsku. Seager sa stal náhodou pirátom (mnohí o sebe mohli povedať to isté), keď svah, na ktorom slúžil ako prvý pomocník, odletel z Jamajky do New Providence (Bahamy) a spadol do rúk pirátov. | |
 |
Jeden z najslávnejších korzárov v histórii pirátstva je považovaný za Edward TeachKto niesol prezývku "Blackbeard", Kvôli brade, ktorá pokrývala takmer celú tvár, bol jeho vzhľad desivý a okolo neho sa šírili legendy ako hrozného darebáka. Na ostrove pokladov Stevensona sa Tych stal typom kamienkový pirát, Tento britský korzár sa preslávil svojimi nájazdmi v Karibiku a Atlantickom oceáne. Naozaj jedna z najviac strašidelných postáv medzi pirátmi. Daniel Defoe, osvietený autor Robinson Crusoe, bol jednoducho posadnutý témou pirátov a dokonca vytvoril celú štúdiu - Všeobecná história pirátov, ktorá sa im venovala; podľa jeho autoritatívnych svedectiev bol Blackbeard diablom v tele, nie človekom. Defoe píše: „Počas bitky zavesil na rameno zbraňový pás spôsobom bandeara, s ktorým v púzdre viseli tri páry pištolí, tlačil zapálené zápalky pod okraje klobúka, a keď z oboch strán zapálili jeho tvár, jeho oči vyzerali skutočne divoko. a divoký, a to všetko vzaté spolu, mu poskytol taký pohľad, že ľudská fantázia nemohla vyvolať pekelnú zúrivosť, ktorej vzhľad by bol desivejší. ““ S najväčšou pravdepodobnosťou Daniel Defoe do určitej miery preháňa. Edward Teach bol človek, nehovoriac nič, vyznačoval sa však vysokým rastom, veľkou silou a neuveriteľnou silou, skutočne vystrašujúcich pirátov, ktorí boli pod jeho velením. |
|
|
Možno by nebolo prehnané tvrdiť, že Blackbeard mal takmer najskúsenejšiu posádku, ktorá posvätne rešpektovala disciplínu a implicitne sa riadila akýmkoľvek príkazom svojho kapitána. Zdá sa, že to ovplyvnilo výsledky: Napriek veľmi krátkej kariére (iba asi 15 mesiacov!), Pomerne veľká produkcia umožnila Edwardu Teachovi vstúpiť do desiatich najúspešnejších pirátov v histórii. Na ostrove Treasure Island kapitán Flint pred smrťou skryl svoje poklady na púštnom ostrove. Ale ešte predtým, ako sa objavil román, existovala legenda, že kapitán Teach tiež skryl svoje poklady, ktoré nikto nenašiel, hoci mnohí ho hľadali. Možno je to príbeh, ktorý prinútil Stevensona vytvoriť Ostrov pokladov. Blackbeard sa stal hrdinom nielen Stevensonovho románu. Opakovane sa objavoval na stránkach iných diel, nakrútili sa o ňom štyri filmy. A súčasní vedci sa stále hádajú o tom, kto tento človek skutočne bol. V roku 1996 našli archeológovia pozostatky lode na dne Beaufortského zálivu, ktorý bol považovaný za slávnu Tichú kráľovnú pomstu. A v Severnej Karolíne mnoho mien stále pripomína slávneho piráta. |
||
| Pomníky autora a hrdinov románu Ostrov pokladov | ||
 |
8. septembra 2004 v Edinburghu Sir Sean Connery odhalil pamätník venovaný svojmu krajanovi - anglickému spisovateľovi škótskeho pôvodu, Robertovi Lewisovi Stevensonovi, autorovi klasických dobrodružných románov „Ostrov pokladov“, „Pán Ballantre“ a „Podivný príbeh Dr. Jekyll a Hyde“. Sám Stevenson raz povedal, že je proti pamätníku, ktorý by ho osobne zobrazoval. Sochárska skupina, ktorú vytvorili sochár Sandy Stoddart, preto líči hrdinov Stevensonovho románu „Únos“ („Únos alebo Dobrodružstvo Davida Balfoura“) Alana Brecka a Davida Balfoura. Pamätník sa nachádza presne v mieste, kde sa hlavné postavy rozlúčili v románe, a to na vrchu Korstorfinsky. Sir Sean povedal, že je šťastný, že otvorí pomník jednému z najslávnejších škótskych spisovateľov. Táto socha, prvá vec, ktorú uvidíte, prichádza do Edinburghu. | |
| pamiatky John Silver | ||
 |
Mesto Dolgoprudny (Moskovská oblasť). Socha „Pirate John Silver“ v Dolgoprudnom bola inštalovaná pri príležitosti 55. výročia mesta (v roku 2012). Autorom je bieloruský sochár Vladimír Zhbanov. |
|
 |
Mesto Yeysk (Krasnodarské územie). V lete 2012 sa na pobreží Ruska v Azove na pláži mesta Yeysk objavil 2-metrový pirát. |
|
 |
Mesto Krasnodar. Socha jednorukého a jednonohého piráta pri hrudi zdobí zábavný park v meste Krasnodar. |
|
 |
Poloha tejto pamiatky, žiaľ, nebola stanovená. |
|
| Pamätník Billyho Bonsa | ||
 |
Lugansk (Ukrajina). Pri vchode do regionálneho bábkového divadla v Lugansku sa nachádza pamätník fiktívneho piráta, postava románu Roberta Lewisa Stevensona „Ostrov pokladov“. | |
zdroj:
Kopelev, D. N. Skutočný a vymyslený život kapitána Tichu / D. N. Kopelev // Otázky histórie: mesačne. Zh. - 2010. - N 1. - S. 126-136.
